Project Coordinator - Editorial Assistant DTS - German Speaking (REF5296J)

Deine Aufgabe

Diese Rolle als Editorial Assistant unterstützt das Digital Transformation Services (DTS)-Team mit Content-Management-Aufgaben im Mobilfunkbereich. Das DTS-Team fungiert als zentrale Brücke zwischen Geschäftsanforderungen und IT-Bereitstellung innerhalb des Future Operating Models und stellt sicher, dass Geschäftsanforderungen klar strukturiert, priorisiert und in IT-gerechte Anforderungen übersetzt werden.

Aufgaben

• Laufende redaktionelle Unterstützung im Content-Management mit Fokus auf die Pflege produktbezogener Inhalte im Mobilfunkbereich
• Verwaltung und Pflege produktbezogener Inhalte in Content-Management-Systemen
• Pflege und Aktualisierung von Preis-, Tarif-, Vertragsbedingungen- und Gerätedaten in relevanten redaktionellen und Produktdatenbanksystemen
• Erstellung, Änderung und Deaktivierung von Tarifen, Optionen und Hardware-Produkten gemäß den Vorgaben von Produktmanagement und Marketing
• Umsetzung von Preisänderungen, Produkteinführungen und Werbeaktionen in relevanten Systemen und Sicherstellung der korrekten Darstellung über alle digitalen Kanäle
• Sicherstellung hoher Datenqualität, Vollständigkeit und Konsistenz aller gepflegten Produkt- und Tarifinformationen
• Durchführung von Qualitätssicherung und Plausibilitätsprüfungen für alle eingegebenen oder aktualisierten Inhalte
• Pflege der Geschäftslogik in relevanten redaktionellen Systemen (RESI, CoreMedia, Business Service Portal)
• Koordination mit internen Stakeholdern wie Tariffabrik, Produktmanagement, Marketing und IT
• Unterstützung bei der Analyse und Lösung von Daten- oder Darstellungsproblemen in Online-Kanälen
• Dokumentation von Änderungen und Sicherstellung der Einhaltung definierter redaktioneller Standards und operativer Prozesse
  
  

Dein Profil

Wir suchen eine/n Redaktionsassistent/in zur Unterstützung des Digital Transformation Services Teams bei der Content-Verwaltung für Mobilfunkprodukte, wofür ausgeprägte Sprachkenntnisse, Detailgenauigkeit und technische Kompetenz erforderlich sind.

Muss-Kriterien

• Fließende Deutschkenntnisse (mindestens C1-Niveau)
• Ausgeprägte mündliche und schriftliche Kommunikationsfähigkeiten
• Außergewöhnliche Korrekturlese- und Bearbeitungsfähigkeiten
• Detailorientierte Arbeitsweise
• Fähigkeit, mehrere Projekte gleichzeitig zu bearbeiten
• Fähigkeit, strikte Fristen einzuhalten
• Kenntnisse in Microsoft Office
• Kenntnisse in Adobe Creative Suite
• Erfahrung mit Content-Management-Systemen (CMS)
  
  

Wünschenswert

• Englischkenntnisse
  
  

Über uns

Deutsche Telekom IT Solutions ist eine Tochtergesellschaft der Deutschen Telekom Gruppe und Ungarns attraktivster Arbeitgeber im Jahr 2025 (laut repräsentativer Umfrage von Randstad). Das Unternehmen bietet ein breites Portfolio an IT- und Telekommunikationsdienstleistungen mit mehr als 5300 Mitarbeitern.

Wir haben Hunderte von großen Kunden, Unternehmen in Deutschland und in anderen europäischen Ländern.

Wichtige Erfolge:

• Erhielt 2019 die Auszeichnung "Best in Educational Cooperation" von HIPA
• Als ethischstes multinationales Unternehmen 2019 anerkannt
  
  

Das Unternehmen entwickelt kontinuierlich seine vier Standorte in Budapest, Debrecen, Pécs und Szeged und sucht qualifizierte IT-Fachkräfte, die seinem Team beitreten.

Unternehmensrichtlinien

• Bitte beachte, dass unsere Remote-Working-Möglichkeit aufgrund der europäischen Steuervorschriften nur innerhalb Ungarns verfügbar ist.